Si predrzna babnica, ki me vleče v temen hodnik, da bi jo poljubil.
És muito atrevida ao levares-me para um corredor escuro para me beijar.
V gozdu sem jo poljubil in Leopold me je videl.
Eu beijei-a! - Beijaste? - No bosque.
Želi si, da bi jo poljubil.
Ela quer um beijo? - Pois quer.
...pa sem jo poljubil na njeno levo nogo!
...e então beijei-lhe o pé esquerdo!
Ko sem jo poljubil za lahko noč, je začela jokati.
Acho que ela estava a começar a chorar quando lhe dei um beijo de boas noites.
Kako prisrčno. –Bila je prva, ki sem jo poljubil. –Res?
Foi a primeira miúda que beijei. A sério?
Če bi mu povedal, kako čutiš, preden si jo poljubil, bi se Joey verjetno umaknil.
Se lhe tivesses dito o que sentias, antes de a beijar conhecendo o Joey, ele tinha-se desviado.
Mislil sem, da si ti in sem jo poljubil...
Algum. Pensava que eras tu e beijei-a e...
Misliš jo poljubil ali " poljubil ", poljubil?
Que a beijei... ou a "beijei"?
Prva punca, ki si jo poljubil, je bila Sarah Briggs.
O seu primeiro beijo foi com a Sarah Briggs com uns vergonhosos 16 anos.
Šel bi k tisti punci in jo poljubil.
Eu ia já curtir com aquela miúda.
Tvoja slina je na njej, ker si jo poljubil, medtem ko si jo dušil.
A tua saliva estava lá, Tommy, porque beijaste a Nikki enquanto a sufocavas.
Kaj ti je rekla, ko si jo poljubil?
O que ela disse quando você a beijou?
"Vzel ji je roko, jo poljubil ter jo zavihal na njegovega konja in tako sta lepa princesa in ceden princ odjahala na njegov grad kjer sta živela srecno za vekomaj."
"Ele pegou na sua mão e beijou-a." Então pegou nela e sentou-a no seu cavalo. E a linda princesa e o seu bonito príncipe partiram rumo ao seu castelo onde viveram felizes para sempre."
Zakaj bi jo poljubil in dal v tvojo poseljo?
Não, estava na minha cama. Por que beijaria uma rapariga e a poria na tua cama?
Si prva oseba s tattoojem, ki sem jo poljubil.
És a primeira pessoa que beijei que tem uma tatuagem.
Prosila me je, da bi jo poljubil.
Pediu-me para lhe dar um beijo.
Nagnil sem se, da bi jo poljubil, pa sem polil kavo.
Debrucei-me para beijá-la, derramei o café.
Sem ti omenila,... da se ne bi razjezila, če bi jo poljubil?
Já mencionei... que não me chateava se a beijasses?
Rekel je, da sem všeč Danielle, in da me ne bi udarila, če bi jo poljubil.
Ele disse que a Danielle gostava de mim e que ela não brigava comigo se eu lhe desse um beijo.
Ko si jo poljubil... Kdo jo je poljubljal?
Quando a beijaste, quem estava a beijá-la?
Če bi jo poljubil, bi bil to konec življenja, ki ga poznam.
Que beijá-la poderia significar o final duma vida tal como a conhecemos.
Imel si zavezane oči, ko si jo poljubil?
Tinhas os olhos vendados quando a beijaste?
Prijateljem se je zdelo smešno, vsem so govorili, da sem jo poljubil, povabil v sobo.
Os meus amigos acharam isso muito divertido. Disseram a toda a gente que a tinha beijado... e a tinha convidado para subir para o meu quarto. A mesa toda partiu-se a rir.
Ni imela nič proti, ko sem jo poljubil.
A sério? Não pareceu importar-se quando a beijei.
Pičil te je na noč, ko si jo poljubil.
Foi mordido na noite que a beijou.
Tista, ki si jo poljubil v restavraciji!
A gaja que tu beijaste no restaurante!
Ni to da si jo poljubil, čutim kaj se dogaja med vama.
Não é só por a teres beijado. É que consigo sentir o que se passa entre vocês.
Bil sem na nepravem mestu in bil sem pijan, zato sem jo poljubil.
Estava no local errado, estava bêbado e beijei-a.
Bi jo poljubil, da izgine, vojak?
Queres dar um beijinho para me sentir melhor, soldado?
Če bi imela rano, bi jo poljubil.
Se ela se ferisse, eu a beijaria.
Bila si prva, ki sem jo poljubil.
Tu foste a primeira miúda que beijei.
Prej bi jo poljubil kot ubil.
Estavas mais perto de beijá-la do que de matá-la.
Spoznal sem neko dekle in jo poljubil, zdaj pa se počutim grozno.
Conheci e beijei uma rapariga, e sinto-me pessimamente.
Ko se je krogla spustila, sem zgrabil Payton in jo poljubil.
E quando o baile desanimou, agarrei Payton... E beijei a cara dela.
Tebe - ki sem jo poljubil oni dan.
A pessoa que beijei no outro dia.
Zdaj bom vedno prva punca, ki si jo poljubil.
Nunca esquecerás que fui a primeira que beijaste.
Šli smo po nekaj piv, jih šli spit za jez in ti je takoj dovolila da si jo poljubil.
Íamos com umas cervejas para as traseiras da central hídrica e ela deixava-me apalpá-la por baixo da parka e por cima da camisola.
Lagal si o tem, da si jo poljubil. –Nisem lagal.
Isto é sobre ti. Mentiste sobre a teres beijado. Eu não menti.
'Potem se je sklonil, jo poljubil in dejal... '
"Depois, ele inclinou-se para a beijar e disse por fim..."
2.2061779499054s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
És muito atrevida ao levares-me para um corredor escuro para me beijar. 